Internet-Lexikographie: Unterschied zwischen den Versionen

Aus StudiGer
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 1: Zeile 1:
 
= Deutsche Internet-Wörterbücher (Auswahl) =
 
= Deutsche Internet-Wörterbücher (Auswahl) =
  
== Allgemeinwörterbücher (einsprachig) ==
+
== Allgemeinwörterbücher und lexikalische Informationssysteme (einsprachig) ==
  
 
*'''Duden-Online''': http://www.duden.de/  
 
*'''Duden-Online''': http://www.duden.de/  
Zeile 7: Zeile 7:
 
*'''Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)''':http://www.dwds.de  
 
*'''Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS)''':http://www.dwds.de  
  
*'''Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (OWID)''':
+
*'''Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch (OWID)''': http://www.owid.de/   
http://www.owid.de/   
 
  
 
*'''Wiktionary: das freie Wörterbuch (deutsch)''': http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Hauptseite
 
*'''Wiktionary: das freie Wörterbuch (deutsch)''': http://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Hauptseite
  
 +
*'''Canoo: Wörterbücher und Grammatik''': http://www.canoo.net/
  
=== historische Allgemeinwörterbücher ===
+
=== Historische Wörterbücher ===
  
 
*'''Das Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm Online''': http://germazope.uni-trier.de/Projects/DWB  
 
*'''Das Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm Online''': http://germazope.uni-trier.de/Projects/DWB  
Zeile 23: Zeile 23:
 
*'''Adelung-Online''': „Grammatisch-kritische Wörterbuch der hochdeutschen Mundart“ von J.C. Adelung. Digitalisierte Version einer 1811 erschienenen Printausgabe des erstmals 1801 erschienenen Wörterbuchs; Digitale Bibliothek des Münchner Digitalisierungszentrums: http://lexika.digitale-sammlungen.de/adelung/online/angebot  
 
*'''Adelung-Online''': „Grammatisch-kritische Wörterbuch der hochdeutschen Mundart“ von J.C. Adelung. Digitalisierte Version einer 1811 erschienenen Printausgabe des erstmals 1801 erschienenen Wörterbuchs; Digitale Bibliothek des Münchner Digitalisierungszentrums: http://lexika.digitale-sammlungen.de/adelung/online/angebot  
  
 +
*'''Deutsches Rechtswörterbuch Online''': Online-Version des gedruckten Wörterbuchs; erarbeitet an der Heidelberger Akademie der Wissenschaften: http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw/
  
 
== Spezialwörterbücher ==
 
== Spezialwörterbücher ==
Zeile 28: Zeile 29:
 
=== Lemmatyporientierte Spezialwörterbücher ===
 
=== Lemmatyporientierte Spezialwörterbücher ===
  
* [1001 Aphorismen] Datenbank zu Aphorismen, Sprüchen und Zitaten
+
*'''Die Wortwarte: Wörter von heute und morgen''': http://www.wortwarte.de/
  
http://www.aphorismen.de/  
+
*'''Szenesprache-Wiki''': http://szenesprachenwiki.de/  
 
      
 
      
* [Neologismenwörterbuch-OWID]: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. (Ergänzt und digital aufbereitet auf der Basis eines 2004 erschienen Printwörterbuchs; Institut für deutsche Sprache)  
+
* '''Neologismenwörterbuch-OWID''': Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. (Ergänzt und digital aufbereitet auf der Basis eines 2004 erschienen Printwörterbuchs; Institut für deutsche Sprache): http://www.owid.de/Neologismen/
  
http://www.owid.de/Neologismen/
+
* '''Schweizer-Ortsnamen''': Datenbank Schweizer Ortsnamen (Von H.Bickel und E. Nyffenegger geleitetes Projekt der Universitäten Basel und Zürich). http://www.ortsnamen.ch/  
 
 
* Schweizer-Ortsnamen: Datenbank Schweizer Ortsnamen (Von H.Bickel und E. Nyffenegger geleitetes Projekt der Universitäten Basel und Zürich).  
 
 
 
http://www.ortsnamen.ch/  
 
 
 
*[Fremdwörterbuch Online] Langenscheidt
 
 
 
http://services.langenscheidt.de/fremdwb/fremdwb.html (Stefanie Wiesner)
 
 
 
*[Neologismenwörterbuch-OWID]: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. (Ergänzt und digital aufbereitet auf der Basis eines 2004 erschienen Printwörterbuchs; Institut für deutsche Sprache)
 
 
http://www.owid.de/Neologismen/
 
 
 
* Fremdwörterbuch
 
 
 
http://www.fremdwort.de
 
 
 
*[Flurnamen-Sammlung]: Lexikon der Flurnamen
 
 
 
http://www.flurnamenlexikon.de
 
 
 
*[Szenesprache-Wiki]: Duden: Neues Wörterbuch der Szenesprache
 
 
 
http://szenesprachenwiki.de/
 
 
 
* [rindvieh] : Wörterbuch für Schimpfwörter
 
 
 
http://www.rindvieh.com/ 
 
  
 
=== Informationstyporientierte Spezialwörterbücher ===  
 
=== Informationstyporientierte Spezialwörterbücher ===  
  
*[PONS-RS]: PONS Deutsche Rechtschreibung
+
* '''Pfeifer Etymologisches Wörterbuch Online''': Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen Online (Digitalisierte Version von Wolfgang Pfeifer erarbeiteten Printwörterbuchs, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften): http://www.dwds.de 
  
http://de.pons.eu/deutsche-rechtschreibung/  
+
* '''OpenThesaurus deutsch''': Synonyme und Assoziationen: http://www.openthesaurus.de/
  
* [Woxikon]: Synonyme Deutsch
+
* '''2Rhyme''': Deutsches Reimwörterbuch: http://www.2rhyme.ch/
  
http://synonyme.woxikon.de/synonymliste 
+
* '''PONS-Bildwörterbuch Online''': http://www.bildwoerterbuch.com/   
 
 
* [Deutscher Thesaurus]: Synonyme und Assoziationen
 
 
 
http://www.openthesaurus.de/ 
 
 
 
* [Wahrig-RS]: WAHRIG Deutsche Rechtschreibung (integriert in das Wissensportal Wissen.de)
 
 
 
http://www.wissen.de/wde/generator/wissen/ressorts/bildung/woerterbuecher/index.html
 
 
 
* [2Thyme]: Deutsches Reimwörterbuch:
 
 
 
http://www.2rhyme.ch/
 
 
 
*[Reimlexikon.Net]
 
 
 
http://www.reimlexikon.net/
 
 
 
*[Reime.Woxikon]
 
 
 
http://reime.woxikon.de/
 
 
 
*[PONS-Bildwörterbuch]: Bildwörterbuch Online
 
 
http://www.bildwoerterbuch.com/   
 
 
 
*[eVALBU-Grammis]: Valenzwörterbuch deutscher Verben als Teil des grammatischen Informationssystems GRAMMIS (Institut für deutsche Sprache)
 
 
 
http://hypermedia2.ids-mannheim.de/evalbu/index.html
 
 
 
 
 
* [Pfeifer-DWDS]: Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen Online (Digitalisierte Version von Wolfgang Pfeifer erarbeiteten Printwörterbuchs, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften)
 
 
 
http://www.dwds.de  (Jennifer Faye Paulini)
 
 
 
* [Rhymebox]: Online-Wörterbuch
 
 
 
http://www.rhymebox.de/tag/reimworterbuch/ (E.Gosemärker)
 
 
 
*[Google-Dictionary]
 
 
 
http://www.google.de/dictionary (Florian Rosenwick)
 
  
 +
* '''eVALBU-Grammis''': Valenzwörterbuch deutscher Verben als Teil des grammatischen Informationssystems GRAMMIS: http://hypermedia2.ids-mannheim.de/evalbu/index.html
  
 
=== Varietätenorientierte Spezialwörterbücher ===
 
=== Varietätenorientierte Spezialwörterbücher ===
  
 +
* '''Wörterbuch grammatischer Fachbegriffe im grammatischen Informationssystem Grammis''': http://hypermedia.ids-mannheim.de/pls/public/termwb.ansicht (R. Klaas)
  
*[DRW-Online]: Deutsches Rechtswörterbuch (Online-Version des gedruckten Wörterbuchs; erarbeitet an der Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
+
* '''Kicktionary''': Mehrsprachiges digitales Wörterbuch zur Fachsprache des Fußballs: http://www.kicktionary.de/index_de.html
 
 
http://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw/
 
 
 
* [Grammis]: Wörterbuch grammatischer Fachbegriffe
 
 
 
http://hypermedia.ids-mannheim.de/pls/public/termwb.ansicht (R. Klaas)
 
 
 
* [Kicktionary]: Mehrsprachiges digitales Wörterbuch zur Fachsprache des Fußballs (Thomas Schmidt)
 
 
 
http://www.kicktionary.de/index_de.html  
 
 
 
*[Chat-Akronyme]: Chat-Slang und Akronyme (Hartmut Schöpke)
 
 
 
http://www.chatslang.de/
 
 
 
*[Ruhrgebietssprache]:
 
 
 
http://www.ruhrgebietssprache.de/glossar.html
 
 
 
* [Südtiroler Dialektwörterbuch] http://oschpele.ritten.org/ 
 
 
 
*[Seemannssprache] Lexikon der Seefahrt
 
 
 
http://www.internet-hochseefischerei.de/Begriffe/index.htm
 
 
 
*(Masematte Lexikon): Wörterbuch zur Münsteraner "Geheimsprache"
 
 
 
http://www.hoooliday.com/tipps-info/masematte/masematte-im-muensterland-home.php (L.Mader)
 
 
 
*[Roche Lexikon Medizin] Online-Version
 
 
 
http://www.tk.de/rochelexikon/
 
 
 
* PlattMasters Lüttjes Wöörbook/ Wörterbuch für Plattdeutsch mit Übersetzungen auf Deutsch und Englisch (Miriam Lenz)
 
 
 
http://www.plattmaster.de/wordbook.htm
 
 
 
* Dialektwörterbuch: Kölsch
 
 
 
http://www.koelsch-woerterbuch.de/
 
 
 
* Dialektwörterbuch: Sächsisch
 
 
 
http://www.sachsenwelt.de/sachsen/mundart/woerterbuch-a.html
 
 
 
* [Bergbau-Lexikon]: Bergbau Wörterbuch der RAG Deutsche Steinkohle
 
 
 
http://www.rag-deutsche-steinkohle.de/index.php?siteID=581
 

Version vom 1. Juli 2012, 20:41 Uhr

Deutsche Internet-Wörterbücher (Auswahl)

Allgemeinwörterbücher und lexikalische Informationssysteme (einsprachig)

Historische Wörterbücher

  • Adelung-Online: „Grammatisch-kritische Wörterbuch der hochdeutschen Mundart“ von J.C. Adelung. Digitalisierte Version einer 1811 erschienenen Printausgabe des erstmals 1801 erschienenen Wörterbuchs; Digitale Bibliothek des Münchner Digitalisierungszentrums: http://lexika.digitale-sammlungen.de/adelung/online/angebot

Spezialwörterbücher

Lemmatyporientierte Spezialwörterbücher

  • Neologismenwörterbuch-OWID: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. (Ergänzt und digital aufbereitet auf der Basis eines 2004 erschienen Printwörterbuchs; Institut für deutsche Sprache): http://www.owid.de/Neologismen/
  • Schweizer-Ortsnamen: Datenbank Schweizer Ortsnamen (Von H.Bickel und E. Nyffenegger geleitetes Projekt der Universitäten Basel und Zürich). http://www.ortsnamen.ch/

Informationstyporientierte Spezialwörterbücher

  • Pfeifer Etymologisches Wörterbuch Online: Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen Online (Digitalisierte Version von Wolfgang Pfeifer erarbeiteten Printwörterbuchs, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften): http://www.dwds.de

Varietätenorientierte Spezialwörterbücher